Il campione del mondo cubano di free-diving, Francisco Ferraras, detto Pipín, racconta il suo amore per Audrey Mestre, campionessa francese della disciplina. Pipín e Audrey si sono conosciuti nel 1996 quando Audrey, studiosa di biologia marina, ha potuto incontrare il suo beniamino per uno studio di fisiologia del free-diving. Si sono sposati e hanno condiviso una passione ai limiti dell’ossessione per il mare e le sue profondità finché nell’ottobre del 2002, al largo di Santo Domingo Audrey, è morta tragicamente durante il campionato mondiale mentre cercava di battere il record del marito.