L’uomo grassocio che sbarca, nel maggio 1814, all’isola d’Elba sembra un commerciante qualsiasi: è Napoleone Bonaparte. Tra gli elbani che lo accolgono diffidenti e curiosi c’è Martino Aquabona, un letterato che non si rassegna all’inumanità degli uomini e che da anni cerca di decifrare il mistero dell’Eroe, o dell’Orco, che ha sconvolto l’Europa. Nominato bibliotecario dell’Imperatore, Martino diventa testimone e interprete dello strano interludio dei 300 giorni e dell’intera parabola napoleonica, di cui cercherà di deviare il percorso con un gesto estremo. Le sue memorie sono il dialogo su due modi di vivere: modificare il mondo attraverso l’azione eroica, o cercare di dargli un senso attraverso la scrittura. Da questo romanzo è stato tratto il film di Paolo Virzì N (Io e Napoleone).