Con la sua ricca documentazione e le sue analisi che combinano costantemente i fattori religioso-culturali e quelli politico-sociali, la ricerca di Dimitri Gutas costituisce uno strumento indispensabile per conoscere l’epoca nella quale l’Islam si aprì alla filosofia e alla scienza greca e per valutare la grande portata storica di questo evento.