La più classica avventura americana, il coast-to-coast, in un modo inedito: per via d’acqua, in una vera e propria traversata del continente. Ecco il resoconto del viaggio di Least Heat Moon dal porto di New York alle spiagge pacifiche dell’Oregon, a bordo della Nikawa, “cavalla del fiume”, la piccola imbarcazione che ha suggerito il titolo del libro. Una “mappa fluviale” degli Stati Uniti, che con i precedenti “Strade blu” e “Prateria” forma un’ideale trilogia.