Al centro dell’indagine è il passaggio dall’antica virtù cristiana della “tolleranza” al moderno “diritto” di libertà di religione e di coscienza, sorretto dalla virtù civile della “prudenzia”. Perciò, nell’analisi degli scritti di Gerard Noodt, Jean Barbeyrac e Gianfrancesco Conforti, particolare attenzione è stata dedicata al modello giusnaturalistico seicentesco di Grozio e Pufendorf, con riferimento ai temi centrali del dibattito politico-filosofico del XVIII secolo.