Dalla catastrofe del 1945 nasce una “nuova” Germania, la cui vicenda storica si può riassumere nella formula “dal totalitarismo alla democrazia”. La prodigiosa rinascita tedesca è in realtà favorita dalla stessa divisione nelle due Germanie e dal contesto della guerra fredda. La parabola storica è poi contrassegnata dall’evento clamoroso del crollo della DDR e della riunificazione (1989-1990). Nel complesso intreccio tra sviluppo economico e politico-giuridico, in ogni campo – dalla letteratura alla filosofia, dalla sociologia al cinema, dalle arti visive all’architettura e alla musica – la cultura ha svolto un decisivo ruolo d’avanguardia nella formazione di una nuova coscienza storica e morale. Un ruolo tanto più prezioso se si pensa che la definizione dell’identità profonda della “nuova” nazione dipende dal rapporto con il grave fardello del suo passato.