Della grande famiglia degli Stati Uniti d’America il sud, e in particolare questo sud, l’Alabama, è un po’ il parente povero: sporco, squattrinato, rurale – per non dire zotico -, esplicito fino all’insolenza. Dai racconti di Tom Franklin emerge un quadro autentico e viscerale di questo spirito, sempre in bilico tra audacia e disperazione, malinconia e illusione. Un viaggio tra piante dai nomi magici e arcaici, animali straordinariamente evocativi e misteriosi (mocassino acquatico, crotalo diamantino, rana toro), costeggiando bar ed empori, paludi e torrenti, capanni di caccia e combattimenti di galli. Con Franklin l’arte del racconto torna a essere qualcosa di sacro e ancestrale: una caccia di frodo, come quella dei famosi bracconieri dell’Alabama, in cerca di particolari, dettagli, stati d’animo, da ghermire con forza. “Non ho mai perso il bisogno di raccontare la mia Alabama, di svelarla, florida, verde, piena di morte” confessa Franklin.