Vienna, 1910: in un parco viene rinvenuto il cadavere di una giovane strangolata. Unico indizio un frutto quasi esotico, introvabile in quella stagione. L’Ispettore indaga e, nel farlo, segue un percorso illuminato dai fari della razionalità e della logica deduttiva. Ma questa non è l’unica strada offerta al lettore: Erszébet, la moglie dell’Ispettore, avvia la sua inchiesta, privata e segreta, fondata sull’intuito e sulla suggestione.