Novembre 1940: una bellissima ragazza ebrea, Elena Contini, attende alla stazione di Firenze l’arrivo di Giacomo Anagni, un anziano artigiano, suo correligionario, proveniente da Parigi. Sullo stesso marciapiede c’è Dietrich Von Altenburg, colonnello delle SS. Anche lui attende Anagni, ma sono lì all’insaputa l’uno dell’altro. Quando il treno arriva, Giacomo Anagni è cadavere. Durante una cena, Elena viene convinta ad accettare una richiesta di collaborazione da parte di Von Altenburg: aiutarlo a scoprire chi ha ucciso Anagni e recuperare una preziosa copia dello Specchio di Moctezuma, che l’artigiano avrebbe dovuto consegnargli…