La Maga Bianca e Natsu si scontrano sulla schiena del Drago Divino del Legno. Esiste davvero un modo per sfuggire al Whiteout? Nel frattempo, nella città sulla spalla destra, Wendy è alle prese con Nebal, il Drago Appiccicoso, e si gioca il tutto per tutto con una tecnica proibita. Peccato che il colossale Aldoron nasconda un segreto arcano che nessuno di loro immagina, nemmeno Diabolos e la Maga Bianca… Ed ecco che un ruggito fragoroso fa tremare il cielo sul continente di Giltena!