Con il corpo pieno di ferite, Tenkubashi si avvicina al posto in cui si trova Gunji. Tuttavia non sa che, a causa dei metodi sperimentali ed estremamente violenti di Harold, il compagno sta per raggiungere il suo limite…