La guerra con i ralt è finita e questi sono piombati in una guerra civile, sotto lo sguardo compiaciuto degli umani che vedono soddisfatti i loro ex nemici autodistruggersi. Ma una guerra finisce mai davvero? Per chi ha perso anche se stessi è possibile passare oltre o ci si ritrova immersi in una ricerca spasmodica di una vendetta inafferrabile? Gli umani cercano forse di dimenticare, ma i ralt immersi nelle loro contraddizioni non possono. Quattro navi, quattro equipaggi: L’Indomitable di Alexandra Cross costretta a confrontarsi con una realtà in inesorabile cambiamento e in cui il nemico non sono più i ralt. La Valorous e il suo capitano Diego de La Serna alla ricerca spasmodica di una vendetta forse irraggiungibile. Due potenti navi da battaglia umane. Ma cosa hanno a che fare con la Misilbesi, una piccola nave contrabbandiera con il suo equipaggio di reduci di una vecchia guerra piena di oscuri segreti, e la Slimaschar, una nave ralt in cui la Fede nel Dio necessita di trovare una strada diversa? La guerra è finita, ma la pace potrebbe essere anche peggiore, perché tra le ombre si annidano mostri, ignoti, minacciosi, ma forse necessari.