«La parola, a un dato momento, a un certo individuo, si investe del compito di significare al di là del suo normale uso comunicativo». Ce lo dice Mario Luzi, ce lo conferma Rosario Assunto: entrambi qui accolti come guide ideali. Lo ribadisce la significativa e folta presenza tematica della “leggerezza” e della “luce” in Petrarca, Ungaretti, Luzi e in altri poeti. A questo clima sembra conformarsi anche la ricerca del segno di Orfeo in ampie zone della cultura europea. Essenziali problemi dell’interpretazione emergono nel dialogo coi maestri dell’ermeneutica, nelle pagine sullo stile e sulla “saggezza” dell’interprete, sulla lettura ad alta voce di testi poetici. La dovizia di richiami e citazioni denota riconoscenza verso coloro che ci hanno offerto nuove vie e prospettive.