Questa è la storia di un matrimonio all’apparenza come tanti, con i suoi alti e bassi, le estati alla casa al mare, i bambini che crescono e vanno a scuola. Ma, per Elsa, la verità è un’altra. Suo marito, definito da tutti un uomo affabile e generoso, sempre pronto a regalare dolci e caramelle a chiunque incontri, tra le mura domestiche si trasforma in un individuo arido, minaccioso e aggressivo con la moglie e con i figli. Elsa cerca con tutte le forze di denunciare la sofferenza della sua vita famigliare – l’amaro che si nasconde dietro a quella patina di dolcezza – rivolgendosi alle istituzioni e cercando il sostegno di chi le sta intorno. Ma tutti i suoi sforzi si infrangono contro “il potere delle caramelle”. E allora l’unica strada possibile sarà contare su sé stessa, ma anche su un aiuto insperato, che arriverà proprio quando la sua vita sembra ormai non poter più cambiare.