«”Tra i fauni corre voce” di Francesco Mollica è l’esempio perfetto di come si possa essere apparentemente (e piacevolmente) irriverenti, finendo con il dar vita ad un libro gustoso, in cui la tradizione letteraria si veste di un abito nuovo, appassionante. Nella sua opera il nostro autore racchiude due sue grandi passioni all’interno di una terza: filosofia e mitologia valorizzate da una scrittura arguta e appassionante. A condurre il gioco la voglia di non prendersi sul serio (almeno fino ad un certo punto) e decidere di parlare – attraverso rime scanzonate, satiriche e persino sarcastiche – di fatti ed eventi direttamente presi dai manuali più importanti di storia della filosofia o da quelli altrettanto corposi di una letteratura per molti sinonimo (erroneamente) di “vecchio” o “poco interessante”, rendendoli avvincenti, coinvolgenti e divertenti.» (dalla Prefazione)