La poesia è spesso più capace di descrivere il mistero cristiano della semplice descrizione teologica. E forse il più grande dei poeti-teologi cristiani è proprio sant’Efrem, un rappresentante del primo cristianesimo orientale, morto già più di 1600 anni fa in un angolo sperduto della Turchia di oggi.