Charles Eastman, Dakota di sangue e spirito, ci offre in Eroi e Grandi Capi Indiani una galleria di ritratti indimenticabili, impreziosita da foto originali. Con orgoglio palpabile, l’autore celebra l’essenza dei Nativi Americani attraverso le vite di figure leggendarie come Toro Seduto (Sitting Bull), Nuvola Rossa (Red Cloud), Cavallo Pazzo (Crazy Horse), Capo Giuseppe (Chief Joseph) e tanti altri. Non tutti eroi senza macchia – si pensi al discusso Hole in the Day – ma molti incarnano una giustizia feroce e un coraggio disperato, scolpiti nella lotta per la sopravvivenza di un popolo nel periodo più buio. Eastman, che li ha incontrati o ne ha raccolto le storie di prima mano, tesse un racconto vivo, dando voce soprattutto ai capi Dakota, Lakota e Cheyenne – ultimi baluardi della libertà indiana. Tradotto e annotato da Raffaella Milandri, questo libro è un viaggio epico e intimo, un’eco di gesta che risuona potente per ogni lettore. Finalmente i Grandi Capi Indiani raccontati da un Indiano.