Di Jacopa de’ Settesoli, l’amica romana di Francesco − che, con Chiara d’Assisi, era la sola donna di cui Francesco dica: «Dell’una e dell’altra mi è noto il volto» − si sa molto poco, ma quel poco fu esplorato e documentato come frutto di appassionate ricerche alla fine dell’Ottocento da padre Édouard D’Alençon. Definitore generale dell’Ordine dei Cappuccini e storico del francescanesimo, era assai noto in Europa già ai suoi tempi. Il libro, scovato in una Analecta Francescana, venne tradotto nel 2005 e ora viene rieditato con una nuova prefazione. Il testo vuole da una parte rendere omaggio agli studi del D’Alençon, e dall’altra offrire un sobrio e non romanzato apporto alla conoscenza di questa forte donna medievale, così teneramente vicina a Francesco, il quale la chiamò “Frate Jacopa”.