In questa nuova incursione nella lingua napoletana, Luciano Galassi esplora questa volta i canti popolari. Un repertorio vastissimo, con la sua storia e i suoi sottogeneri, di cui l’autore prova a dare qui esemplare testimonianza: fronne, canti, villanelle, tamurriate… a raccontare dell’amore romantico e del corteggiamento, ma anche di guappi, malavita e uomini d’onore. A raccontare, ancora una volta, Napoli nelle sue mille sfaccettature. Come ricorda l’autore nella sua introduzione lo stornello “è quindi, essenzialmente, un canto amoroso che, per l’invocazione floreale che spesso gli dà l’avvio, è detto anche fiore; non a Napoli però, dove, come vedremo, l’incipit è maggioritariamente dato da Fronna ‘e (Foglia di), da cui la nostra denominazione di fronna”.