Castronuovo è il paladino dell’impossibilità risolutiva di un male inesorabile, progressivo, inarrestabile: la trappola del cosiddetto mal d’aurora”, parola figlia del Maldoror lautreamontico. In altre parole, qui la parola è esattamente incarnazione aerea di un moto d’inciampo, l’inciampo del piede del viaggiatore nella linea di demarcazione, sottile, impercettibile e fatale, dell’intra, dell’indra orientale, del mito della sovversione, del luogo anonimo e neutrale in cui il dio del fulmine e del tuono dardeggia e colpisce all’interno di un ambiente circoscritto che è il territorio brulicante dell’intra-psichico, dell’entre-deux. Si tratta di una letteratura composta nella stanza di una torre di vedetta, al di qua di un faro, dall’interno di un laboratorio di osservazione che redige documenti e referti perennemente incompleti e inconsistenti, carte in cui a mancare per fatalità è sempre la parola d’ordine, la chiave o il soffio di cancellazione e chiarificazione.” (Dalla prefazione di Alfonso Guida)