Akane si prende cura della sorella minore Aoi da quando i genitori sono morti. Per stare insieme a lei rinuncia ad andare a vivere a Tokyo insieme al fidanzato Shinnosuke, e per questo motivo i due si lasciano. Dopo tredici anni il ragazzo ricompare misteriosamente in città e Aoi si innamora per la prima volta… Tratta dall’omonimo film animato, questa storia che mescola sentimento, fantascienza, musica e gioventù è scritta dal collettivo di autori Chou Heiwa Busters – di cui fa parte Mari Okada – e disegnata dalla talentuosa Yaeko Ninagawa. Aoi si sta aprendo sempre più con lo Shinno apparso in uniforme scolastica, mentre Akane e Shinnosuke hanno finalmente modo di rivedersi. Il tempo, che per i due ex fidanzati sembrava essersi fermato, si rimette in moto. Nel frattempo, due membri della band di Dankichi Nitobe si cacciano nei guai e ad Aoi viene proposto di suonare come rimpiazzo. La pessima reazione di Shinnosuke e il dover prendere atto di quanto sia cambiato rispetto allo Shinno di un tempo suscita in lei una grande amarezza. Ma c’è dell’altro…