Fra le lande desolate del Polo Nord, ai confini del mondo, Konrad Darkmoor si prepara a lasciare la Terra per raggiungere l’Altrove, determinato a portare con sé l’Ultimo Segreto. Danny, Nika e Andrès il Principe Libero vanno incontro all’ultima battaglia navigando nella notte artica, sferzati da acque buie e infide. Mentre Fumiko dalla sua prigione di ghiaccio guarda il suo amore lottare anche per lei che vuole diventare umana. Ma il ghiaccio prima o poi si scioglie. E dopo la notte, sorge sempre il sole.