Una giornata come tante, per Danny. Un salto alla Arcade per provare l’ultimo, pazzesco videogioco, e un quarto d’ora buono a far finta di litigare con Nika, che i videogiochi non li sopporta però gli vuole bene. Poi all’improvviso arriva il freddo. Un freddo strano che attacca le ossa. E il tranquillo pomeriggio d’estate si trasforma in un’avventura senza fine, dove niente è quello che sembra. Dove le voci del passato scuotono il presente, i confini del tempo vacillano e si confondono. Il Maestro sta arrivando. Ma Danny e Nika non mollano. La nostra salvezza è nelle loro mani. E poi c’è lei, Fumiko, che dallo schermo del computer guarda e sorride…