J. Edgar Hoover, capo dell’FBI, Jimmy Hoffa, presidente del sindacato dei trasporti, Howard Hughes, editore miliardario, Robert Kennedy, senatore, John F. Kennedy, senatore e poi presidente degli Stati Uniti. Tra il 1958 e il 1963 questi erano gli uomini che tenevano in pugno l’America. Ma erano anche i protagonisti di una guerra sporca e segreta, affidata a spie corrotte e trafficanti di droga, a killer e prostitute. In questo romanzo, con un tono amaro e violento, James Ellroy racconta la storia di un’America senza eroi. Un’America che ha perso anche il ricordo dell’onore e dell’innocenza.