Cos’è peggio, la brutalità con cui il maresciallo Belaunzaràn marcia verso la presidenza a vita, l’indifferenza sottomessa con cui il popolo ne favorisce l’ascesa, oppure la resistenza imbelle e ipocrita che gli oppone l’aristocrazia per difendere la propria libertà? “Ammazzate il leone” rappresenta un dramma classico, quasi si direbbe l’archetipo della lotta politica in una società arretrata: la disputa del potere tra un demagogo e la vecchia aristocrazia dagli umori svirilizzati per il lungo esercizio del dominio. Sullo sfondo, stanno le maschere distratte del popolo che crede solo di assistere a un episodio dell’eterno copione, mentre invece, con la sua assenza, è il personaggio decisivo.