Nel 1962, dopo l’apprendistato come commessa e infermiera per bambini, Trudi Harmath (*1936) vuole conoscere il mondo. Firma un contratto di due anni come assistente all’infanzia presso una famiglia di quattro bambini nella lontana Argentina e parte per il lungo viaggio in nave verso Buenos Aires con una scarsa conoscenza del Paese. Lì incontra una ricca famiglia ebrea che, oltre alla residenza principale a Buenos Aires, possiede due fattorie e un domicilio invernale sparsi in lungo e in largo per l’Argentina, più una residenza estiva in Uruguay. Spesso con incredulo stupore, ma sempre con occhi aperti e cuore compassionevole, l’autrice descrive aneddoti e storie piene di gioia e tragedia della sua vita quotidiana con i bambini e i signori. Non si tratta di analisi profonde della società e della politica, eppure emerge il quadro di un Paese in cui la classe dirigente governa su piccola scala come fa la grande politica: le differenze di classe sono cementate, la pretesa di governare è assoluta. Come ha detto bene il capofamiglia: “Chi è istruito non vuole più lavorare”.