Anche se infinitamente lontani, il Regno del Sole e il Regno di Cristallo sono da sempre nemici: nel Regno di Cristallo, una montagna custodisce innumerevoli tesori e tale è l’avidità del re che egli non ha mai concesso a nessuno di vederli per paura che qualcuno possa rubarglieli. Una notte, Nadir, il principe del Regno del Sole, sogna una meravigliosa fanciulla e decide di partire alla sua ricerca: attraversa terre e stagioni, giungendo fino al Regno di Cristallo, per poi scoprire che la splendida donna che ha incontrato in sogno è Jasmine, la figlia del re, intrappolata nella montagna. È un amore impossibile, ma da questo sentimento così puro e sofferente nascerà qualcosa di incredibilmente prezioso, Brezza.