Dopo i viaggi raccontati in “Strade blu”, “Prateria” e “Nikawa”, William Least Heat-Moon rilegge e riscrive l’avventura umana e la grande impresa di Cristoforo Colombo, mettendo in luce la forza, i dubbi e le mancanze dell’esploratore. Racconta episodi storici cruenti come la distruzione della fortezza della Natività, o la battaglia contro i Guaymi nell’odierno stato di Panama, o l’estenuante anno che Colombo e i suoi trascorsero abbandonati su una lingua di terra a sud della Giamaica.