Odell e Hamjha sono fratello e sorella, vittime di una lucidità che non permette scampo; sanno che il peggio è arrivato. Si sono salvati per errore dalla fucilazione, e cercano di eludere i controlli della milizia fingendosi morti, accatastando i loro corpi ai cadaveri dei genitori, sul tappeto nell’ingresso di casa. Una casa sventrata dall’assenza, che non consente neppure ricordi. Il romanzo implacabile di Arnaud Cathrine racconta il passaggio brusco all’età adulta, lasciando intravedere una città sopraffatta dalla guerra civile; ma soprattutto guarda fino in fondo dentro la paura, il terrore, la viltà, la rassegnazione.