I proverbi e, più in generale, i detti popolari esprimono in forma immaginifica la saggezza accumulata dal popolo nei secoli, mediante brevi frasi lapidarie che vanno direttamente all’argomento oppure per intermediazione del comportamento di qualche animale. In generale fustigano i vizi, mentre più raramente esaltano le virtù. Si arriva sempre alla conclusione che la saggezza risiede nell’evidenziare gli eccessi di ogni comportamento umano, concetto che si può condensare ancora in un proverbio antico: la virtù sta nel mezzo. La raccolta, certamente non esaustiva, di detti tramandati nel dialetto di Lirinia, un’area della Ciociaria ha anche un interesse dal punto di vista linguistico poiché il dialetto spesso è più espressivo della lingua e fa parte di quella cultura che non deve essere perduta.