Strano destino quello di don Chisciotte della Mancia. È forse l’unico personaggio mai esistito di cui si festeggiano gli anniversari. Difatti, nel 2005, non si festeggia Miguel de Cervantes, ma lui, l’allampanato cavaliere errante, il personaggio di quello che è stato definito il primo romanzo moderno, pubblicato, per l’appunto, quattrocento anni fa. Ma è anche vero che il Chisciotte è un libro che tutti conoscono ma non tutti – almeno in Italia hanno letto. Martin de Riquer, decano della critica letteraria spagnola, ha scritto questa esemplare introduzione al romanzo, al suo mondo, alle sue radici, al suo autore e ai suoi personaggi.