La crescente globalizzazione supera agevolmente i confini non solo economici o finanziari ma anche sociali e culturali. Sempre più spesso leggiamo di crimini compiuti a Singapore il cui autore viene arrestato a Francoforte e poi condannato in Gran Bretagna. Né il terrorismo, né il traffico d’armi e di droga, o la tratta di esseri umani, rispettano le frontiere statali. Ciò rende sempre più urgente la questione relativa all’atteggiamento adottato dagli ordinamenti giuridici nei confronti di coloro che devono essere giudicati da tribunali “estranei” alla loro tradizione culturale. Esiste un diritto penale interculturale? Hoffe presenta le sue riflessioni di filosofo discutendo i criteri morali in base a cui valutare la possibilità di un diritto siffatto.