Quasi sempre conosciamo soltanto il comportamento degli animali in “laboratorio”, cioè in gabbia. Ben più ricca e sorprendente la loro vita quando sono in libertà. In questo mondo Rémy e Bernadette Chauvin sono penetrati per raccontare le avventure degli insetti e dei pesci, degli uccelli e delle scimmie.