Il Premio Nobel per la Letteratura Herta Müller inventa una nuova forma letteraria di narrazione. Una storia in collage. Parole ritagliate una a una, incollate su un foglio, per raccontare scene di un campo di accoglienza di una piccola città tedesca. Le conversazioni folli e divertenti del funzionario Herr Fröhlich si alternano alla nostalgia di casa di chi è dovuto fuggire dalla propria terra. Tutto accade in un campo anonimo, dove esseri umani giungono da varie parti del mondo in cerca di un’esistenza migliore. Questo è un libro d’arte, interamente a colori. La maestra Herta Muller con la sua poesia, con le sue parole ricercate, “ritagliate” con cura, ci racconta il sentimento del sentirsi straniero in ogni parte del mondo.