Nella steppa russa, una mattina di primavera, l’operaio Pavel Pavlovic si sveglia senza un piede. Per molti è il segno che l’Unione Sovietica sta per essere contagiata da una strana malattia, contro la quale soltanto un uomo può intervenire: si chiama Natuur Zurich, ed è il celebre autore dell’Enciclopedia Medica della Steppa. Riuscirà il dottor Zurich, già estromesso dalla medicina ufficiale per i suoi metodi poco ortodossi, a fermare un morbo sconosciuto che per giunta… proviene dal futuro?