Il grande ritorno di Milo, detective per amore. Quand’era bambino, sua madre è stata uccisa e nessuno sembrava in grado di trovare il colpevole. Allora lui, spinto dalla lettura dei romanzi gialli che sua madre tanto amava, si trasformò in detective e scoprì quello che era successo. Da allora è passato tanto tempo e Milo, divenuto autore di testi di criminologia, vorrebbe mettersi alle spalle i suoi traumi, ma quando vede una madre disperarsi per la morte di una figlia cui nessuno riesce a dare una risposta convincente, capisce che non potrà ignorare questo dolore e ancora una volta si metterà in cerca della verità.