I Czartoryski, feudatari proprietari di Huta Emilia saccheggiata e incendiata dai nazisti durante la Seconda guerra mondiale, alla fine del conflitto subiscono anche il sequestro da parte del regime comunista di tutti i loro possedimenti. Secondo la leggenda popolare pare che la contessa Zofia Czartoryska abbia nascosto e sepolto l’inestimabile tesoro accumulato nel tempo, ma a oggi non si sa se sia stato ritrovato. Nel corso degli anni una serie di morti sospette legate a Huta Emilia crea un alone di mistero. Un’inquietante telefonata porta Luca ed Helena sulle tracce del tesoro scomparso.