È stato Marcel Griaule a rivelare all’Occidente la cultura dei Dogon con il suo saggio, “Dio d’acqua”. Approfondendo le indagini paterne, l’autrice ha concentrato la sua attenzione sulla nozione di “parola” e sull’importanza che ha presso quel popolo. Dallo studio dei comportamenti linguistici dei Dogon emerge un contesto sociale e culturale, con le sue concezioni del mondo, le strutture minutamente codificate, l’uso magico della parola per risolvere o prevenire le tensioni, la ricca creatività figurativa e musicale.