Il dizionario di Giuseppe Ragazzini continua a proporsi come strumento affidabile ed efficace in molti degli innumerevoli ambiti in cui è richiesta una conoscenza della lingua inglese. Grazie agli interventi congiunti di professionisti specializzati nei diversi settori, sia linguistici sia tecnici, il Ragazzini 2007 è in grado di fornire risposte puntuali e aggiornate a utenti con esigenze molto diverse, dagli studenti più giovani, ai traduttori, ai lettori curiosi. Sempre attento ai mutamenti lessicali dell’inglese e dell’italiano, il Ragazzini si arricchisce di nuovi termini tecnici, scientifici e di lingua comune. In particolare, sono registrati neologismi e nuove locuzioni quali apex court, audioblog, extraordinary rendition, food coma, hoodie, Kwanzaa, metrosexual, podcast, regifting, vote-swapping, weekend warrior. Sono inoltre stati aggiunti nuovi significati di parole o frasi idiomatiche già presenti nel dizionario, quali buff, ID, low-hanging fruit, massive, pear-shaped, random, to tap up, zombie.