L’illusione per l’autrice ha una connotazione essenzialmente positiva, vicina alla parola spagnola ilusiòn, che assomiglia più al piacere della prospettiva che ci consegna la profondità che all’inganno.