Il Talmud si presenta come un commento alla Bibbia, ma da quindici secoli esso è la vera Bibbia del popolo ebraico, passaggio obbligato di ogni esegesi delle Scritture, autorità decisiva per le regole di vita e riferimento imprescindibile per l’intelligenza della Rivelazione. Esso congloba la produzione dei maestri dell’ebraismo, da Ezra lo Scriba, nel VI secolo a. C., fino al VI secolo dell’era cristiana; lavoro ininterrotto al quale hanno contribuito tutte le forze vive dei saggi e tutta l’attività spirituale e intellettuale della nazione ebraica. Questo “Invito” di Ouaknin non solo offre una limpida e concentrata introduzione al Talmud, scoprendone la storia, la struttura, le vicende editoriali, i maestri, la filosofia ermeneutica, i metodi d’interpretazione. Esso permette al lettore di immergersi nell’universo talmudico e di farne esperienza viva dall’interno, come un giovane allievo durante una lezione nella “casa di studio” di una yeshivah.