Manuel Coy, ufficiale della marina mercantile spagnola, arenato a Cartagena senza un ingaggio, si abbandona ai sogni che i suoi amati romanzi di mare gli ispirano. È una donna, incontrata a un’asta di oggetti navali, a riportarlo sui mari: Tánger Soto ha acquistato un’antica carta che conduce al relitto di una nave gesuita affondata nel 1767 che potrebbe nascondere un tesoro straordinario. Per Coy, salpato insieme alla ragazza a bordo di un veliero, le acque del Mediterraneo diventano teatro di intrighi e menzogne, battaglie antiche e moderne, gesta di spie e avventurieri. Un omaggio a Omero, Melville e Conrad di un maestro del romanzo d’avventura.