La chiave della moto cade in una grata. Angela è sola nella sala d’attesa della metropolitana quando una corda sbuca dalla canna di un finto organo sospeso su una vasca a forma di cuore. Tommy scopre la città di sotto. Nel codice morale dei samurai erano fondamentali virtù come la gentilezza, la compassione e la benevolenza. La logica, le passioni e i sogni che bisogna seguire devono essere autentici, veri. Il significato della vita – il nostro cammino, il nostro passaggio sulla Terra – è nascosto su un’unica strada. La via della ricerca deve attraversare il cuore dell’uomo. L’unico modo per i sottostanti di riappropriarsi della propria vita è quello di rendere visibile al Mondo la loro condizione di cavie umane.