Nella visione moderna, il genere costituisce una categoria fondamentale della mente e della cultura, mentre per quella postmoderna è una costruzione sociale fluida e mutevole. Nel contesto odierno, i due punti di vista sul genere convivono in una forma di sinergia instabile, difficile, ma molto feconda. Dopo il progetto di decostruzione femminista, si sta diventando consapevoli che il genere è un “campo di forza dualista”, e dunque “un luogo e uno stato di contraddizione”. Se nel 1970 il femminismo si era chiesto: “Che cos’è il genere?”, questi saggi pongono la domanda: “Il genere esiste?”.