Estate 1969: quella dell’uomo sulla luna. Villa Candelaria: un’antica e nobile casa in decadenza, vicino al mare, sulla costa settentrionale della Spagna. Qui Javier, a quindici anni, viene mandato a trascorrere i mesi di vacanza presso gli zii, circondato da quattro giovani cugine: tutti personaggi di grande personalità che vanno a comporre un “quadro familiare” di intenso e originale fascino. Sarà l’estate decisiva della sua vita. Alle prese con il mistero e le ambiguità di un fantasma seducente e profumato, e di una preziosa collana scomparsa da molti, molti anni, si troverà coinvolto nell’ostilità antica fra due nobili famiglie e in romantiche storie d’amore tra passato e presente. Appassionato lettore di libri di fantascienza, Javier si muoverà prima a fatica e poi sempre più cosciente ma inquieto in questo intricato mondo di avventure e di passioni, e si compirà così la sua “educazione sentimentale” che lo restituirà cambiato e maturato alla sua normale vita in famiglia.