Rosalind Magellan, detta Ross, è un’agente della polizia di New York specializzata in rischiose indagini condotte in incognito: sotto i più diversi travestimenti e le più diverse identità si infiltra negli ambienti criminali della prostituzione, del traffico di droga e della mafia. Unica protezione concessale è l’assistenza (anche questa in incognito) di cinque colleghi e, in particolare, quella dell’efficientissimo e rassicurante Harry Earles.