È l’inverno del 1938-39 quando il giovane Eliade opera la scelta degli articoli e dei saggi (usciti negli anni precedenti, a partire dal 1931) che appariranno in volume nel 1943. In tale raccolta si ritrovano sia gli orientamenti del futuro storico delle religioni, sia riflessioni di critica letteraria, di anedottica biografica o semplici notazioni di costume. Se ne ricava un quadro interessante di quali fossero, negli anni Trenta, i gusti, le preferenze e le idiosincrasie di un giovane studioso balcanico di ritorno dall’India, pieno di curiosità e dotato di un ricco bagaglio di letture.