New York, o meglio “Manhattan Transfer”, che è il suo titolo originale, è il libro più famoso dello scrittore americano John Dos Passos. Pubblicato per la prima volta in Italia nel 1932, è poi stato a lungo dimenticato. Dos Passos, utilizzando inserimenti di vari materiali – dalla pubblicità alle notizie strillate dai giornali – rende la multiforme vita e l’attività della metropoli, anche attraverso l’intrecciarsi di varie esistenze. Ne nasce un quadro brulicante di corruzione, di amore e di frenetica vitalità.