Mentre a Barcellona Pepe Carvalho viene accusato di omicidio, lui e l’inseparabile Biscuter si sono già imbarcati su una nave diretta a Genova. Con loro viaggia una misteriosa madame Lissieux che appena arrivati sul suolo italiano, e poco prima che i due soci si ritrovino su un’automobile con i freni manomessi, sparisce. Usciti indenni da questa prova, i due proseguono la loro avventura verso la Grecia, ormai decisi a fare il giro del mondo. Il viaggio si trasforma sempre più in una fuga: attraversano l’Egitto, Israele, il Libano, l’Azerbaijan, il Turkmenistan, l’Afghanistan, l’India. È il primo volume di “Millennio”, l’ultima opera di Montalbán, il suo presagio, il suo testamento, in cui si svela la vera natura erratica di Pepe Carvalho.