Yukina Himuro è un’adolescente con una spiccata tendenza a osservare (insistentemente) ciò che la circonda. Ribattezzata “donna delle nevi” dai compagni di scuola per via della sua proverbiale freddezza, riscatta la sua impopolarità scrivendo romanzi per cellulare di grande successo sotto lo pseudonimo di Yupina. Finalmente Shigure e Yukina sono riusciti a comunicarsi l’un l’altra i propri sentimenti e sono alle prese con le burrasche del primo amore. Nel frattempo, Hisame ha confessato a Mami ciò che prova davvero, ma non è andata come sperava e ora il ragazzo è in preda alla disperazione. Un giorno Yukina, invitata a cena dalla famiglia Kitami, cade in una trappola tesa da lui…